Remote Printing Does not Work with LogMeIn Antivirus
If remote printing does not work with your printer, whether it is wired or wireless (WiFi), and you have LogMeIn Antivirus enabled, then it is likely that the firewall portion of LogMeIn Antivirus blocks this functionality.
In this case, there is no way to unblock remote printing to a printer. The current workaround is to disable the firewall portion of LogMeIn Antivirus and use a different third-party firewall provider.